Chaimaa Zineddine Elidrissi
Gamma Rays | Les rayons gamma
Synopsis:
There’s Abdel, whose quiet life is upended by the arrival of his extraverted cousin, who’s staying for the summer. Forced to share his room and his friends, Abdel loses control. There’s Fatima, who craves a more stable life; she’s starting a new job as a supermarket cashier. Hiding her double life and lying to her best friend, Fatima could lose everything. And then there’s Toussaint, a young loner who works in a pet shop. While fishing, he finds a bottle washed up on the shore. There’s a message inside. There’s also the Montreal neighbourhood of Saint-Michel, a remote-control car, a pastel castle beside the freeway, striking encounters, and rays piercing everything. Straddling the line between fiction and documentary, Les rayons gamma is a dramedy filmed with young, non-professional actors from immigrant communities.
Il y a Abdel, dont la vie tranquille est chamboulée par l'arrivée de son cousin extraverti qu'il héberge pour l'été. Obligé de partager sa chambre et ses amis, Abdel perd le contrôle. Il y a Fatima, qui aspire à une existence plus stable et débute un nouvel emploi de caissière à l'épicerie. En cachant sa double vie et en mentant à sa meilleure amie, Fatima risque de tout perdre. Puis il y a Toussaint, un jeune solitaire qui travaille dans une animalerie. En allant à la pêche, il trouve une bouteille échouée et un message à l'intérieur. Et il y a aussi le quartier montréalais de St-Michel, une voiture téléguidée, un château pastel qui borde l'autoroute, des rencontres marquantes et des rayons qui transpercent tout. Naviguant entre fiction et documentaire, Les rayons gamma est une comédie dramatique tournée avec des jeunes « non acteurs » issus de l'immigration.Nominees | Finalistes:
Chaimaa Zineddine Elidrissi
Production Company | Maison De Production:
Coop Vidéo de Montréal
Distribution Company | Maison de distribution:
Panache Films
Original Language | Langue Originale:
French