Aaju Peter is a force of nature. She is a renowned Greenlandic Inuit lawyer and activist who defends the human rights of Indigenous peoples of the Arctic, and a fierce protector of her ancestral lands. She works to bring her colonizers in both Canada and Denmark to justice, and deploys her effusive spirit and illuminating wit to provoke self-examination and personal responsibility among Westerners for imposing their colonial ways. As Aaju launches an effort to establish an Indigenous forum at the European Union, she also embarks upon a complex and deeply personal journey to mend her own wounds, including the unexpected passing of her youngest son. In this inspiring, emotionally powerful documentary, the beautiful lens of director Lin Alluna journeys alongside an extraordinary human being as she plumbs through the social and personal wreckage of sanctioned white dominance to find the strength within her abilities, her community, and her own vulnerabilities to transform her hardships and painful experiences into something amazing that can inspire others who also struggle with the poisonous effects of colonialism.

Aaju Peter est une force de la nature. Avocate et militante inuk groenlandaise de renom, elle défend les droits des peuples autochtones de l'Arctique et protège farouchement son territoire et ses terres ancestrales. Elle s'efforce de traduire en justice ses colonisateurs canadiens et danois, tout en déployant sa vivacité d'esprit et sa sagacité pour inciter les Occidentaux à remettre en question leur posture coloniale et à assumer leur responsabilité personnelle. Alors qu'Aaju s'efforce de créer un forum pour les peuples autochtones au sein de l'Union européenne, elle s'engage aussi dans une quête complexe et profondément personnelle pour guérir ses propres blessures, notamment le décès inattendu de son plus jeune fils. Dans ce documentaire inspirant et émotionnellement puissant, l'objectif lumineux de la réalisatrice Lin Alluna côtoie de près un être humain extraordinaire dont la quête l'amène à revisiter les ravages de la domination blanche, à la fois sur le plan social et personnel. Puisant à même ses capacités et ses vulnérabilités personnelles, en plus de tirer parti de sa communauté, elle parvient à transformer ses épreuves et ses expériences douloureuses en une source d'inspiration formidable pour les autres qui, comme elle, luttent contre les effets toxiques du colonialisme.