2024 Canadian Screen Awards.

NOMINEE | FINALISTE
John Dunning Best First Feature Film Award | Prix John Dunning pour le meilleur premier long métrage

Through the Night | Quitter la nuit

Synopsis:

One night, a woman in danger calls the police. Anna takes the call. A man is arrested. Weeks go by, the courts search for evidence, and Aly, Anna and Dary face the echoes of that night that they cannot leave behind.

Une nuit, une femme en danger appelle la police. Anna prend l'appel. Un homme est arrêté. Les semaines passent, la justice cherche des preuves, Aly, Anna et Dary font face aux échos de cette nuit qu'ils ne parviennent pas à quitter.
Nominees | Finalistes:

Delphine Girard

Production Company | Maison De Production:

Colonelle Films

Distribution Company | Maison de distribution:

Entract Films

Original Language | Langue Originale:

French

Related Nominations | Nominations Affiliées

Through the Night | Quitter la nuit

Synopsis:

One night, a woman in danger calls the police. Anna takes the call. A man is arrested. Weeks go by, the courts search for evidence, and Aly, Anna and Dary face the echoes of that night that they cannot leave behind.

Une nuit, une femme en danger appelle la police. Anna prend l'appel. Un homme est arrêté. Les semaines passent, la justice cherche des preuves, Aly, Anna et Dary font face aux échos de cette nuit qu'ils ne parviennent pas à quitter.
Nominees | Finalistes:

Delphine Girard

Production Company | Maison De Production:

Colonelle Films

Distribution Company | Maison de distribution:

Entract Films

Original Language | Langue Originale:

French

Related Nominations | Nominations Affiliées